iOS: Settings → Password & Accounts → Add Account → Other → Add Subscribed Calendar

MacOS: Calendar App → File → Add Calendar Subscription...

Google Calendar: Settings → Add Calendar → From URL